「モニカの最高のシーンは、この最愛の針の滴でトランスの喜びを祝います」

「モニカの最高のシーンは、トランスジェンダーの喜び、その視覚的および聴覚的特質を強調し、このおなじみの曲を活用することで多くの力を得ています。

通常、映画におけるトランスジェンダーの人々は悲劇によって定義されます。 それらはテレビ警察によって捜査される死体であったり、トランスの命にも多少の価値があるとシスの人々に鼓舞するために虐待された死体だったりする。 もちろん、アメリカでトランスジェンダーであることは、特に有色人種のトランスジェンダーの人々にとって、簡単な存在ではありませんが、悲惨さによってのみ定義されるものではありません。 トランスジェンダー表現に対するデフォルトの規範は、トランスジェンダーの個人として日常的に得られる数多くの経験を消し去ってしまうことがよくあります。 映画の物語は、私たちをあらゆる種類の感情や経験ができる多面的な人間として描く機会を無視しながら、私たちの苦悩をいつまでも引きずっています。 ありがたいことに、トランスジェンダーの人々が枠組みの中に存在し、微妙な生活を送れるようにするだけで、この有害な規範に対抗しようとする機能が長年にわたって存在してきました。ショーン・ベイカーさんタンジェリンそしてイザベル・サンドバルのリンガ・フランカトランスジェンダーの人々がさまざまな感情を経験し、単なる極度の苦痛以上のものによって定義されることを大胆に描いた作品としてすぐに思い浮かびます。 この歓迎すべき映画グループの最新作は、モニカ、という見出しの映画。トレース・リゼット名ばかりの主人公として。

脚本・監督はアンドレア・パラオロ, モニカの丁寧なカメラワークからインスピレーションを得た映画制作。Yasujiro Ozuそしてシャンタル・アッカーマン 、トランス表現の映画の規範を超越することに非常に多くのことを行っています。 しかし、これらの破壊的な傾向を要約する最大のモニカのシーンは、喜びで繁栄するシーンです。 トランスの喜び。 スクリーン上に描かれる悲劇的な感情はなんと珍しいことだろう。 そして、それは驚くほど予想外の針落ちを伴う感覚です。

関連：『モニカ』予告編は母と娘の関係の複雑な姿を描く

モニカの実行時間の大部分では、モニカが母親のユージニアの世話を手伝うために子供時代を過ごした家に戻ることに焦点が当てられてきました (パトリシア・クラークソン ）。 モニカの母親がトランスジェンダーであることを知り、娘を捨てた数年前、二人の関係は消滅した。 今、二人は親の気づかぬうちに再会した。 モニカの母親は脳に腫瘍を発症し、現実や時間の感覚を失ってしまいました。 その結果、彼女は娘を認識できなくなりました。 モニカは現在、人生においてかつて重要だったこの人物と複雑な関係を築いており、二人の女性はお互いを他人として見ている。

しかし、モニカが夜の外出の準備をしている短いシーンがあれば、その重みのある内容はすべて忘れ去られます。 彼女は近くのバーで男性と会うことになっており、その場にふさわしい格好をしたいと考えています。 この準備の手順を描写するために、パラオロのカメラは、部屋で髪にスプレーを塗り、脚にローションを塗り、陽気な曲に合わせて踊るモニカの広いショットに焦点を当てています。 問題の曲は「Numa Numa」にほかならず、2000 年代半ばにインターネット上で広まったミームとして最もよく知られていた曲です。 年頃の AOL ユーザー向けのオチ。 「2004」は、モニカがこれからの夜に備えるときに自由を感じるために使用する曲です。

パラオロと撮影監督ケイトリン・アリズメンディモニカはこれまで、フレーム内の人物を覆い隠し、カメラを信じられないほど静止させた特殊な視覚スキームを確立してきました。 この取り組みにより、このモニカ シーケンスのユニークな視覚的性質が、歓迎すべき異常として適切に際立っていることが保証されます。 今度はフレームが少し後退し、カメラもわずかに動き回って、「Numa Numa」のメロディーに合わせて部屋中を体を動かしているモニカを捉えています。 モニカのデフォルトの撮影スタイルから大きく逸脱することで、このシーケンスは即座に際立ち、モニカの魂の興奮を捉えることができます。